Koha e parashikuar e leximit: 3 minuta
10 shkurt 2026
Qeveria britanike është përfshirë në një stuhi serioze politike pas publikimit të një vale të re dosjesh amerikane që lidhen me hetimet ndaj Jeffrey Epstein, autor i dënuar për krime seksuale. Dokumentet kanë zgjeruar pasojat e skandalit përtej monarkisë britanike, duke vënë në presion të drejtpërdrejtë edhe zyrën e kryeministrit Keir Starmer.
Fillimisht, zbulimet goditën familjen mbretërore, me Princin Andrew – vëllain e Mbretit Charles III – i cili u zhvesh nga titujt mbretërorë për shkak të lidhjeve me Epstein. Por vëmendja politike tani është zhvendosur te ish-ambasadori britanik në SHBA, Peter Mandelson, figurë kyçe e Partisë Laburiste.
Mandelson u largua nga posti i ambasadorit në shtator, pasi doli në pah një marrëdhënie më e afërt se sa ishte pranuar më parë me Epstein. Dosjet e fundit sugjerojnë se në vitin 2009 ai mund t’i ketë transmetuar Epsteinit informacione qeveritare të ndjeshme, çka – nëse vërtetohet – mund të çojë në ndjekje penale.
Emërimi i tij nga Starmer, pavarësisht se këto lidhje ishin të njohura, po rrezikon seriozisht kredibilitetin e kryeministrit. Brenda Partisë Laburiste janë shtuar kritikat, me ligjvënës që e quajnë çështjen një nga skandalet më të rënda të viteve të fundit dhe një tradhti ndaj parimeve për mbrojtjen e viktimave të abuzimit seksual.
Dokumentet zbulojnë se gjatë kohës kur Mandelson shërbente si Sekretar Biznesi nën qeverinë e Gordon Brown (2008–2010), ai kishte akses në politika dhe plane ekonomike tepër konfidenciale gjatë krizës financiare globale. Disa email-e sugjerojnë se ai mund t’i ketë ndarë këto informacione me Epstein, përfshirë të dhëna mbi taksat bankare, raportime të brendshme ekonomike dhe zhvillime të mëdha politike në Mbretërinë e Bashkuar dhe BE.
Zyra e kryeministrit Starmer ka pranuar se dosjet përmbajnë informacion tepër të ndjeshëm dhe ka theksuar se vetëm zyrtarë në detyrë kishin qasje në të, duke e kthyer çështjen në një test serioz për transparencën dhe besueshmërinë e qeverisë aktuale.
Fokusi i polemikës është ish-ambasadori britanik në SHBA, Peter Mandelson, i cili u largua nga posti në shtator pasi u zbuluan lidhjet e tij me Epstein. Dosjet sugjerojnë se Mandelson mund të ketë ndarë informacione qeveritare të ndjeshme me abuzuesin, përfshirë të dhëna mbi krizën financiare të vitit 2008 dhe politika sekrete ekonomike.
Këto zhvillime kanë shkaktuar kritika të brendshme në Partinë Laburiste, me ligjvënës që e konsiderojnë çështjen një nga skandalet më të rënda të viteve të fundit dhe një tradhti ndaj parimeve për mbrojtjen e viktimave të abuzimit seksual. Zyra e kryeministrit thekson se dokumentet përmbajnë informacione tepër të ndjeshme dhe vetëm zyrtarë të caktuar kishin qasje në to, por reagimet politike nuk kanë munguar.
Së fundi, kryetari i Partisë Laburiste Skoceze, Anas Sarwar, i kërkoi haptazi kryeministrit Starmer të japë dorëheqjen gjatë një konference për shtyp. “Kjo nuk është e lehtë dhe nuk është pa dhimbje, pasi kam një miqësi të vërtetë me Keir Starmer, por përparësia ime e parë dhe besnikëria ime e parë është ndaj vendit tim, Skocisë”, tha Sarwar, duke shtuar se skandali në Westminster mund të errësojë zgjedhjet e Parlamentit Skocez në maj. “Shpërqendrimi duhet të marrë fund dhe lidershipi në Downing Street duhet të ndryshojë.”
