Koha e parashikuar e leximit: 5 minuta
13 nentor 2025
Andrew Mountbatten-Windsor u tha Jeffrey Epstein dhe Ghislaine Maxwell “Nuk mund ta duroj më këtë”,
kur u njoftua për herë të parë 14 vjet më parë se një gazetë britanike do të publikonte një artikull rreth treshes.
Dokumente të publikuara së fundmi nga pasuria e Jeffrey Epstein, shkelësi i dënuar seksual, zbulojnë një bisedë të ish-princit Andrew Mountbatten-Windsor me Epstein dhe Ghislaine Maxwell nga 14 vjet më parë.
Sipas dosjeve, Andrew iu përgjigj email-it të dërguar nga Maxwell në mars 2011, që lidhej me një artikull të planifikuar nga gazeta britanike Mail on Sunday, i cili përmendte treshen. Përgjigjja e ish-princit ishte e qartë dhe e ashpër:
“Çfarë është e gjithë kjo? Nuk di asgjë për këtë! Duhet ta THONI, të lutem. Kjo NUK ka të bëjë fare me mua. Nuk mund ta duroj më këtë.”
Dokumentet e publikuara përfshijnë gjithashtu referenca për Donald Trump dhe ndihmojnë në hedhjen e mëtejshme dritës mbi rrjetin e kontakteve të Epstein dhe Maxwell.
Publikimi i fundit vjen pasi Andrew u kërkua nga demokratët në Kongresin Amerikan të përgjigjej në pyetje si pjesë e hetimit të tij ndaj Epstein, i cili vdiq në burg në vitin 2019 ndërsa priste gjyqin për vepra penale të trafikimit seksual.
Anëtari demokrat i Komitetit Mbikëqyrës të Dhomës së Përfaqësuesve, kongresmeni Suhas Subramanyam, i tha emisionit Newsnight të BBC Two se Andrew nuk i ishte përgjigjur ende ftesës së Komitetit për të dëshmuar para komitetit.
Ai tha se ish-princi “nuk ka nevojë të hipë në aeroplan për të dëshmuar, ai mund ta bëjë këtë nga distanca”.
Virginia Giuffre – një akuzuese e shquar e Jeffrey Epstein – pretendoi se Andrew kishte kryer marrëdhënie seksuale me të tri herë kur ishte adoleshent .
Andrew, i cili i ka mohuar akuzat, arriti një zgjidhje jashtë gjykatës me Giuffre në vitin 2022, e cila nuk përmbante pranim të përgjegjësisë apo kërkim falje.
Ai u hoq nga të gjitha titujt e tij në fillim të këtij muaji, pasi kujtimet pas vdekjes së Giuffre-s i hodhën një fokus të ri lidhjeve të Andrew-t me Epstein-in dhe Maxwell-in.
Trump përmendet në email-et e Epstein dhe Maxwell, Shtëpia e Bardhë mohon përfshirjen
Tre email-e nga pasuria e Jeffrey Epstein, të publikuara nga demokratët në Komitetin Mbikëqyrës të Dhomës së Kongresit, tregojnë se Donald Trump është përmendur disa herë në komunikimet midis Epstein dhe Ghislaine Maxwell, e cila aktualisht po vuajnë një dënim 20-vjeçar për trafikim seksual.
Mes dokumenteve janë përfshirë edhe email-e midis Epstein dhe autorit Michael Wolff, i njohur për librat rreth Trump. Një email i prill 2011 nga Epstein drejtuar Maxwell përmend se Trump ka kaluar orë të tëra në shtëpinë e tij me një person, emri i të cilit ishte fshirë. Epstein shkruante:
“Dua që ta kuptoni se qeni që nuk ka lehur është Trumpi… [VIKTIMA] kaloi orë të tëra në shtëpinë time me të.”
Shtëpia e Bardhë më vonë deklaroi se viktima e paidentifikuar ishte Giuffre, e cila vdiq nga vetëvrasja në fillim të këtij viti, dhe theksoi se ajo “nuk kishte akuzuar kurrë Presidentin Trump për shkelje” dhe se ai “nuk mund të kishte qenë më miqësor” në ndërveprimet e tyre të kufizuara.
Në përgjigje të publikimeve, republikanët e Dhomës së Përfaqësuesve shpërndanë mijëra dokumente shtesë, duke akuzuar demokratët për përpjekje për të “zgjedhur” dokumente dhe për të krijuar një “narrativë të rreme për të shpifur Presidentin Trump”.
Ndërkohë, kongresmenja demokrate Adelita Grijalva nënshkroi një peticion që mund të detyrojë Departamentin e Drejtësisë të publikojë të gjitha dosjet e Epsteinit, me votimin e Dhomës së Përfaqësuesve të planifikuar për javën e ardhshme.
Lord Mandelson shfaqet në dokumentet e publikuara rishtazi për lidhjet me Epstein
Dokumentet e fundit të publikuara mbi pasurinë e Jeffrey Epstein zbulojnë se Lord Mandelson, ish-sekretar i biznesit në Mbretërinë e Bashkuar, kishte kontakte me Epstein deri në vitin 2016.
Një nga kontaktet e fundit të regjistruara më parë mes dyshes është kur Mandelson kërkoi këshilla nga Epstein për një marrëveshje bankare në mars të vitit 2010, vetëm disa muaj pas lirimit të Epstein nga burgu për vepra penale seksuale me të mitur, sipas Daily Telegraph.
Dokumentet përfshijnë një email të dërguar nga Epstein më 6 nëntor 2016, pak pas ditëlindjes së Mandelson, ku shkruhej: “63 vjeç. Ia dole.”
Mandelson i përgjigjet brenda 90 minutash: “Thjesht. Kam vendosur ta zgjas jetën time duke kaluar më shumë kohë në SHBA.” Epstein iu përgjigj duke përmendur zgjedhjet presidenciale amerikane: “në Shtëpinë e Bardhë të Donaldit.”
Lord Mandelson ishte shkarkuar nga pozita e tij si ambasador i Mbretërisë së Bashkuar në SHBA në shtator 2021, pas zbulimeve që lidhjet e tij me Epstein përfshinin mesazhe mbështetëse për biznesmenin amerikan pasi ai ishte deklaruar fajtor për shfrytëzim seksual të një të mituri në vitin 2008.
Mandelson ka deklaruar më parë se i vjen keq për marrëdhënien me Epstein, por nuk ka pranuar të komentojë mbi emailet e reja kur u kontaktua nga BBC.
